Z daleka od uczęszczanych dróg, w podupadającej karczmie pośród puszczy Sandomierskich znienacka zjeżdżają się cztery dwory wielkopolskich magnatów - braci Zborowskich. Obecny jest nawet najmłodszy z braci, Samuel, kilka lat wcześniej wygnany z kraju.
- Rodzina jest rozłamana, jak rzeczpospolita pod rządami króla Stefana Batorego.
- Najstarszy z braci służy królowi.
- Licząc na poparcie szlachty, rozpoczynają spisek przeciwko królowi i jego najwierniejszemu hetmanowi - Zamojskiemu.
- Samuel udaje się na Niż, pragnąc objąć dowództwo nad kozakami i ich siłą stać się znaczącym dla króla.
- Czy otrzyma to, czego pragnie?
- Jak potoczą się losy dwóch stronnictw?
- Oto przed słuchaczami pierwszy tom opowieści o banicie - Samuelu Zborowskim.
Młodsi ze swobody własnej, której już zakosztowali, nie chcą rezygnować.
