Bohaterowie książki "Na widoku" znów w akcji! Karol spędza urlop, uczestnicząc w niezwykłej zabawie, prowadzącej go śladem niebanalnych, nieobleganych przez turystów miejsc w Paryżu.
Przypadkowo podsłuchana rozmowa zmienia tę romantyczną wyprawę w niebezpieczną misję, od której zależy przyszłość Europy. Podejrzewany o najgorsze, musi stawić czoło zawziętym francuskim służbom i na własną rękę zapobiec zdarzeniom, które mogą skutkować katastrofą ekologiczną na niespotykaną skalę.
Zagubiony między Pikardią i Alzacją, ponownie zmagający się to z atakami melancholii, to z nieznośnym bólem głowy, zmuszony jest w końcu stanąć oko w oko z faktem, że niemal nikt nie jest tym, kim się wydaje.
