Drodzy Czytelnicy! Przed Wami kolejny numer naszego miesięcznika.
Mam nadzieję, że nie pachnie farbą drukarską i nie brudzi rąk, jak to jeszcze przed kilkoma laty bywało. Urodziny urodzinami, ale oprócz jubileuszowego tortu na pierwszej stronie i kolorowej zagadki na końcu numeru jesteśmy tacy sami, jak od trzydziestu lat.
I podobnie, jak przed dziesięcioma laty, chciałbym życzyć i sobie, i Wam, aby "Detektyw" gościł w Waszych domach nie tylko "od zawsze" - jak często mówią nasi młodzi Czytelnicy - ale i na zawsze.