Choć Katarzyna Kalinowska od lat zapowiadała swoją śmierć, gdy przyszedł właściwy moment, wszyscy byli zaskoczeni. Najtrudniej w nowej sytuacji jest Waci Potockiej, która przez lata wiernie służyła starszej kobiecie i miała w niej swoją przyjaciółkę.
Franciszka nieśmiało przejmuje obowiązki właściwej gospodyni, ale powoli dociera do niej, że przez Michała nigdy nie będzie traktowana na równi z matką.