Podstawą edycji jest nowa wersja tekstu o Schillerze, nad którą Marek J. Siemek pracował w ostatnich latach życia.
W porównaniu ze znaną monografią, opublikowaną w serii Myśli i Ludzie (Wiedza Powszechna, 1970), zawartość tomu została wzbogacona o aparat krytyczny oraz wątki filozoficzne pojawiające się w rozważaniach Autora w latach późniejszych. Autor przedstawia Schillera od strony mniej znanej polskiemu czytelnikowi: nie jako poetę i dramatopisarza, lecz filozofa - wychowanka oświecenia przekraczającego horyzonty ideowe epoki, czytelnika i oryginalnego interpretatora Kanta.
Omawia jego rozważania o sensie historii, stosunek do ideału greckiego, a także najsłynniejsze pomysły filozoficzne - koncepcje poezji naiwnej i sentymentalnej oraz projekt wychowania estetycznego. Compared to the known monograph published in the series Thoughts and People (Universal Knowledge, 1970), the volume has been enriched with a critical apparatus and philosophical threads appearing in the author's considerations in later years.
The author presents Schiller from a site less known to the Polish reader: not as a poet and playwright, but as a philosopher - a pupil of enlightenment exceeding the ideological horizons of the era, the reader and Kant's original interpreter. He discusses his reflections on the sense of history, attitude to the Greek ideal, as well as the most famous philosophical ideas - concepts of naive and sentimental poetry and the project of aesthetic education.
