Niniejsza książka to ambitne i wartościowe przedsięwzięcie intelektualne. Autorka podjęła temat wymagający ogromnej wiedzy historycznej i literackiej.
Powstało unikatowe dzieło, pokazujące bogaty, wszechstronny i rzetelny sposób związki, jakie zachodzą między literaturą a najnowszą historią polską, przede wszystkim historią ludobójstwa dokonanego w latach 1939 - 1947 na Polakach, a także na innych nacjach mieszkających na polskich Kresach, przez ukraińskich faszystów spod znaku Bandery. Zarówno prosty, klarowny język, jak i przemyślana konstrukcja dzieła pozwalają czytelnikowi prześledzić przyczyny straszliwych zbrodni, jak i lepiej zrozumieć twórczość wielu cenionych pisarzy.