Doskonała, nowatorska książka powstała w wyniku współpracy autorki, nauczycielki akademickiej, z jej studentami i wychodząca naprzeciw ich konkretnym, praktycznym oczekiwaniom. Część pierwsza to gramatyka z przykładami, ze szczególnym uwzględnieniem idiomów i wyrażeń używanych na co dzień.
Część druga zawiera kilkadziesiąt tekstów, uczących budowania dłuższych wypowiedzi, powstałych jakostudenckie prezentacje i opracowanych na potrzeby nauki języka. Oprócz zadań i ćwiczeń jest też słowniczek, a w nim TBP!!!, czyli Typowy Błąd Polaka autorka zwraca uwagę na błędy, które najczęściej popełniamy.