Zbrodnia, która ujrzała światło dzienne po wielu latach. Czy jest możliwe dotarcie do prawdy, kiedy brak świadków, a wszelkie poszlaki zatarł czas?
Oczekując na zakończenie imprezy, obserwuje malucha, który bawi się dziwnym białym przedmiotem. Okazuje się, że w wykopie znajduje się reszta szkieletu, a na miejsce przybywa policja.
Erlendur nie ma łatwego zadania, zwłaszcza że swoją uwagę musi poświęcić córce, która znalazła się w dramatycznej sytuacji. Ojcowskie poczucie winy wywołuje bolesne wspomnienia z przeszłości, niepokojąco podobne do mrocznych tajemnic ujawnianych podczas dochodzenia.
Melancholijny nastrój, makabryczne odkrycia - wszystko to sprawia, że ta zagadka kryminalna przykuwa uwagę czytelnika z hipnotyczną siłą. W serii ukazały się: W bagnie, Głos, Jezioro, Zimny wiatr, Hipotermia.
