Josek Gesundheit i S-ka

Autor publikował pod nazwiskiem Julian Łętowski. Pod wpływem naturalizmu często umieszczał akcję w kręgach nizin społecznych.

• Tym razem Książek w swojej opowieści podjął wątek codziennego życia środowiska żydowskiego.
• Drobiazgowo i niezwykle plastycznie zaprezentował ulice warszawskie, które nieodłącznie były związane z Żydami.

Przedstawił relacje panujące w tym środowisku, pracę, stosunki międzyludzkie, zwyczaje i obyczaje. Uwagę przyciąga umiejętne wplecenie w dialogi cytatów z języka jidysz, dzięki czemu opowieść staje się bardziej autentyczna w odbiorze.

• Obecne wydanie książki zostało przygotowane przez firmę Inpingo w ramach akcji Białe Kruki na E-booki.

Z pewnością Książek w tym niewielkim opowiadaniu potrafi wyśmienicie oddać prawdziwą atmosferę żydowskiej części Warszawy w drugiej połowie XIX w., dlatego też warto polecić lekturę tego opowiadania. Utwór poddano modernizacji pisowni i opracowaniu edytorskiemu, by uczynić jego tekst przyjaznym dla współczesnego czytelnika.