Kuma

Rabindranath Tagore Głodne kamienie Kuma tłum. Franciszek Mirandola I Jako bardzo młoda mężatka wydałam na świat nieżywe dziecko i sama znalazłam się niemal na progu śmierci.

• Minęło dużo czasu, zanim zaczęłam przychodzić do siebie.
• Jednocześnie wzrok mój stawał się coraz to słabszy.

• Zaczął sam leczyć me oczy.
• Mój starszy brat p...
• Rabindranath Tagore Ur.
• 7 maja 1861 w Kalkucie Zm.
• 7 sierpnia 1941 w Kalkucie Najważniejsze dzieła: Dom i świat, Wspomnienia.

Mąż mój był w owym czasie studentem medycyny i mam wrażenie, że poniekąd odpowiadało mu, iż może wypróbować na mnie lekarskie zdolności. Błyski Bengalu, Głodne kamienie, Poczta, Gitanjali (Pieśni ofiarne) Poeta, pisarz, muzyk i malarz, działacz społeczny, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury (1913).

• Najmłodszy z kilkanaściorga rodzeństwa, wcześnie stracił matkę.
• Nie lubił i unikał szkoły, a wszechstronną edukację zawdzięczał głównie domowi rodzinnemu.

Pochodził z zamożnej i światłej rodziny, która wydała wielu artystów, mecenasów, myślicieli i działaczy społecznych. Zgodnie z wolą ojca próbował swoich sił na studiach prawniczych w Brighton w Anglii, ale prędko zrezygnował i wrócił do Indii.

• W 1883 r.

• Pisał w bengali i po angielsku.

ożenił się, z czasem na świat przyszło pięcioro dzieci, z których dwoje zmarło w dzieciństwie. W swoich utworach poruszał tematy społeczne: kwestię niesprawiedliwości systemu kastowego, praw kobiet i dzieci, wagi wychowania i edukacji, a także sprawę niepodległości Indii.

• Wyznawał poglądy pacyfistyczne.
• Wiele podróżował i utrzymywał kontakty z wieloma artystami, działaczami i politykami.
• W 1913 jako pierwszy mieszkaniec Azji został laureatem Nagrody Nobla.
• W 1950 r.
• pieśń Rabindranatha Tagore została ogłoszona hymnem państwowym niepodległych Indii.
• Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
• Wolne Lektury to biblioteka internetowa, rozwijana pod patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej.

• Wszystkie dzieła są odpowiednio opracowane - opatrzone przypisami oraz motywami.

W jej zbiorach znajduje się kilka tysięcy utworów, w tym wiele lektur szkolnych zalecanych do użytku przez MEN, które trafiły już do domeny publicznej.