Le cauchemar des années vingt

– Je le savais ! exclama-t-il.

• – Que savais-tu ?
• – Qu'il y ait quelque chose comme ça.
• Il y a probablement de la drogue à l'intérieur.
• Opium !
• – Gamin, tu peux acheter de l'opium et de la cocaïne sans problème...

• Steve fit un signe de tête et Connor murmura quelque chose en réponse.

Le coca-cola contient de la cocaïne après tout, ce n'est rien de mauvais, argumentait Adrien, qui préférait certes le café, mais ne s'opposait pas à une bouteille de cette boisson gazeuse. Wright, étant le plus âgé de tous et possédant les plus grandes ressources de bon sens, s'approcha de sa semi-remorque.

• – C'est la boîte surdimensionnée, non ?
• demanda-t-il, mais n'attendait pas de réponse.

Il y passait un moment, et à son retour, il tenait un pied-de-biche à la main. Il fit un signe de croix et poussa brutalement le pied de biche entre les planches, frappa le bout plat avec sa paume ouverte, puis poussa avec tout son poids jusqu'à ce que le bois lâche d'un coup.

• Les quatre petits délinquants arrivèrent à la caisse ouverte comme des vautours, regardant avidement à l'intérieur.

• Telle était du moins la première impression.

Là, parmi les journaux froissés et la paille, il n'y avait absolument rien. Le jeune maudit et il étendit une main tremblante entre la paille et le papier froissés, fouillant quelques bons moments.

• Puis il revint de la caisse comme un homme échaudé avec un cri sur son visage jeune et pâle.
• Connor fit également un pas en arrière, incertain de ce qui se passait.

• Un instant plus tard, il maudit et fit le signe de croix avec la terreur dans les yeux.

Steve, cependant, s'approcha et glissa soigneusement sa main dans la caisse.