Legenda Napoleona I Bonaparte w kulturze polskiego romantyzmu stanowi próbę znalezienia odpowiedzi na pytanie o to jaki był obraz Napoleona w społecznej wyobraźni i jakie funkcje pełnił w świadomości kilku pokoleń Polaków żyjących między okresem legionów Dąbrowskiego a upadkiem powstania styczniowego. Jak kształtowała się i ewoluowała legenda napoleońska w kulturze polskiej, zarówno tej wysokiej, jak i popularnej tego czasu.
Zestawiając różne, często sobie odległe czy wręcz sprzeczne aspekty legendy Napoleona, autor wskazuje jej złożoność i wagę tejże dla kształtowania się polskiej ideologii patriotycznej oraz trudność wyważonej, obiektywnej i sprawiedliwej oceny tej postaci. Przedstawia jak tradycja i legenda napoleońska ewoluowały w zależności od aktualnej sytuacji oraz zapotrzebowania politycznego i społecznego nakreślając przyczyny, na skutek których obraz rzeczywistości a następnie przeszłości napoleońskiej zmieniał się i podlegał transformacjom determinowanym w dużej mierze kontekstem i potrzebami konkretnego momentu historii.
