Juarez to dziewiąty tom przygód z cyklu Leśna Różyczka, czyli prześladowania dookoła świata. Podczas licznych i szalonych podróży po wielu krajach i kontynentach odważni bohaterowie spotykają na swojej drodze różne postaci niektóre sprzyjają realizacji ich planów i wyciągają pomocną dłoń, inne wręcz przeciwnie narażają drużynę na niebezpieczeństwa i same proszą się o pogruchotanie kości w potyczce.
