Kod kreskowy to symbol dostatku Zachodu: coś nieosiągalnego, upragnionego. To także metafora kolejnych etapów życia.
Każda z piętnastu historii nosi podtytuł linia i odnosi się do poszczególnych ról, w jakie wchodzą główne bohaterki czy to dziewczynki, czy już młode kobiety? Proza Tóth to dojrzały, oryginalny i pełen delikatności głos współczesnej literatury: pozbawionej patosu, moralizatorstwa i wulgarności, a przy tym tchnący uwodzicielską świeżością.
