Pełna wzruszeń i tajemnic podróż do Armenii. Gdy po śmierci ukochanej babci, Mariam Arakelian, Katerina trzyma w dłoniach starą, drewnianą skrzynkę na przyprawy, pełną pisanych po ormiańsku listów i pamiętników, postanawia za wszelką cenę poznać tajemnice, jakie kryły się w nich przez tyle lat.
Rusza więc na Cypr, gdzie cały czas mieszka liczna ormiańska diaspora, by posklejać fragmenty rodzinnej, tragicznej historii. Tam dowiaduje się, jak bardzo życie babci naznaczone było żałobą - po tym jak jej dziecięcym światem zatrzęsła w posadach barbarzyńska rzeź mniejszości ormiańskiej, Mariam traciła kolejno wszystkich, których kochała: ojca, matkę, braci, a wreszcie ukochanego chłopca.
Listy pachnące tymiankiem to barwna, żywa opowieść, w której radość splata się z najgłębszym smutkiem. Tragiczna, lecz jednocześnie pełna humoru i romantyczna, o emocjonalnej wędrówce młodej kobiety w poszukiwaniu strzępków rodzinnej historii.
- "The Nottingham Post" Jej obserwacje są jak zwykle cięte i błyskotliwe, trzymają cię w napięciu do podnoszącego na duchu końca. Jej debiutancka powieść Eat, Drink and Be Married, porównywana fabularnie do filmu Moje wielkie greckie wesele, została przetłumaczona na pięć języków.