Miarka za miarkę Williama Szekspira to utwór odwołujący się do wątków biblijnych skąd autor wywiódł m.in. tytuł i w ich kontekście przedstawiający kontrast pomiędzy władzą polityczną a sprawiedliwością.
Wybory bohaterów sytuują ich po określonych stronach odwiecznego sporu, a czytelnika skłaniają do refleksji nad kwestiami winy, kary i nagrody za czyny.
