Wieczna Zamieć spowija głuchoborskie góry, ale to nie przeszkadza Madsowi Voortenowi wejść w każdą jamę czy zdobyć każdy szczyt. Gdy narody Rozkrzyczanych Krain chwyciły za broń i wydały wojnę swym oprawcom, Mads Voorten przemierza mroźne, wrogie tereny.
Zmuszony przez znienawidzonych krasnoludów, próbuje dokonać niemożliwego, a ceną niepowodzenia będzie życie jego przyjaciół. Do osobliwej drużyny Madsa należą między innymi niewidomy uzdrowiciel, władający magią elf i niezbyt rozgarnięty telepata.
W trakcie podróży Voorten zyskuje nowych sprzymierzeńców: zielarza rzucającego uroki i pokraczną smoczycę marzącą o zdobyciu chwały na polu walki. Znany z brawury przywódca jeszcze nie wie, że przyjdzie mu dokonać niezwykłych czynów, z których każdy wpłynie na losy wojny.
Nie wie, że czekają go szaleńcze szarże i zaciekłe boje, a także spotkania z dawnymi przyjaciółmi i nader osobliwe sojusze.
