W ciepłą letnią noc przy kąpielisku na obrzeżach sielankowego szwedzkiego miasteczka Vimmerby zostaje odnaleziona brutalnie zamordowana kobieta. Inspektor policji William Johnson, który niedawno wrócił do rodzinnego miasta ze swoją dziewczyną Josephine, po raz pierwszy ma nadzorować prowadzenie śledztwa.
Początkowo cała uwaga skupia się na mężu ofiary, ale wkrótce pojawiają się podejrzenia, że w morderstwie brał udział inny mężczyzna… Okazuje się, że tym czasie jeszcze ktoś prowadzi inne śledztwo. To Josephine, która próbuje oswoić się z myślą, że wkrótce zostanie mamą, chce lepiej poznać przeszłość własnej matki.
Autorka, Michaela Winglycke, sama dorastała w okolicach Vimmerby, gdzie rozgrywa się akcja tej opowieści.
