Libretto do opery Niema z Portici stworzył Eugne Scribe, a muzykę Daniel Auber. Rzecz dzieje się w Neapolu i Portici w roku 1647.
Opowiada dramatyczną historię pary narzeczonych Alfonsa i Elwiry oraz uwiedzionej przez Alfonsa tuż przed własnym ślubem niemej Fenelli. Zdrada rodzi burzliwe konsekwencje, wśród których znajdą się bunt miasta, rzeź mieszkańców i wstrząsające wydarzenia w życiu bohaterów.
300 sztuk teatralnych i oper, współpracował z niemal wszystkimi kompozytorami operowymi jego czasów, jak Daniel Auber, Jacques Fromental Halévy, Giacomo Meyerbeer, Giuseppe Verdi, Charles Gounod czy Jacques Offenbach. Utwór poddano modernizacji pisowni i opracowaniu edytorskiemu, by uczynić jego tekst przyjaznym dla współczesnego czytelnika.