Nancy od lat podaje się za wdowę, ukrywa arystokratyczne pochodzenie i zarabia na życie jako kucharka. Gdy podczas podróży znajduje w lesie nieprzytomnego mężczyznę, od razu otacza go opieką.
Nie tylko wyznaje, że pracuje dla rządu, ale też prosi ją o pomoc. Rozumieją się bez słów, lecz gdy Gabriel prosi Nancy o rękę, ona odmawia.
Będzie musiał ją przekonać, że przeszłość to zamknięty rozdział, liczy się tylko tu i teraz.
