Niniejszy zbiór nowel zawiera opowieści na temat losów osób, które wyemigrowały do Szwecji lub Finlandii. Zdarzyły im się różne mało przyjemne rzeczy.
Można, oczywiście, starać się zmienić upierzenie, co okazuje się najczęściej niemożliwe albo można walczyć o swoje prawo do własnego garnituru piór. Trzeba jednak liczyć się z tym, że ryzykuje się być srodze podziobanym, a w najgorszym razie -- zadziobanym...
