Dwa wampiry.Dwaj nienawidzący się bracia.I piękna dziewczyna, której obaj pragną...Elena: po ucieczce z Mrocznego Wymiaru myśli już tylko o wyjeździe - do college'u, gdzie poznali się jej rodzice. Czuje, że to będzie najlepszy rok, dla niej i dla Stefano.Damon: przeżył i stał się inny, bardziej łagodny, bardziej...
Czy pożegnał na zawsze mrok, który spowijał jego duszę?Stefano: wierzy, że znów ma brata.
