Papryczka (patrz: Jutro skończę dwadzieścia lat), właściciel najdłuższego imienia na świecie, którego tu nie przytoczymy, bo zajęłoby dwie linijki, wychował się w sierocińcu w Pointe-Noire, by w końcu trafić pod opiekuńcze skrzydła Mamy fiat 500, prowadzącej słynny skądinąd (patrz: Black Bazar) dom publiczny. Wspomnieć trzeba, że rzecz dzieje się w Kongo-Brazzaville w latach 60.
dwudziestego wieku, i że oczyma młodego bohatera śledzimy wielką i małą historię - kraj odzyskujący niepodległość, socjalistyczną rewolucję, skorumpowanych polityków, losy mieszkańców biednych dzielnic. Czyni to jak zawsze z wyczuciem detalu, pasją opowieści, czułością i humorem.
Les Inrockuptibles Książka ukaże się dzięki dofinansowaniu Wydziału Kultury Ambasady Francji w Polsce w ramach programu Wsparcia Wydawniczego BOY-ŻELEŃSKI.
