Magiczna opowieść o brutalnym świecie. Czasy wojny i pokoju.
Tajemnica rodzinnego skarbu, który ukradł Pan Bóg, zawirowania wielkiej historii oraz trudy codzienności. Uświadomiła jej to wojna, która wkroczyła w życie tyleż niespodziewanie, co definitywnie.
Wywózki, więzienie, walki okupantów z partyzantami, rozdzielane rodziny i konfiskowane majątki. Nie ma w mieście człowieka, który by jej nie znał, nie kochał lub nie nienawidził.
Każda z jej trzech córek, jedna piękniejsza od drugiej, podzieliła los matki. Jak mawia Dewi Ayu: nie ma gorszego przekleństwa od rodzenia ładnych kobiet w świecie mężczyzn zajadłych jak goniące się psy.
Indonezyjczyk Eka Kurniawan to kolejny, po Eleanor Catton oraz Richardzie Flanaganie, pisarz zza końca świata, który zachwycił czytelników w Europie i Stanach Zjednoczonych.