W tej części serii dzielny i przystojny porucznik Borewicz ściga złodzieja drogocennej biżuterii, która pewnego dnia zniknęła z "Jubilera". Ściga, ale czy złapie...?