Filozoficzna bomba, semiologiczna petarda, językowy majstersztyk. Po prostu thriller intelektualny.
25 lutego 1980 roku Roland Barthes, czołowy francuski intelektualista i teoretyk semiologii, zostaje potrącony przez furgonetkę niedaleko paryskiego Collge de France. Może komuś przeszkadzało, że Barthes odkrył klucz do siódmej funkcji języka magicznej mocy, pozwalającej przejmować kontrolę nad myślami i działaniami drugiego człowieka?
Komisarz Jacques Bayard, z pomocą Simona, młodego doktoranta, podejmuje śledztwo, które całkowicie odmieni ich życie. Wielcy filozofowie i semiolodzy, od Michela Foucaulta i Gillesa Deleuzea, przez Jacquesa Derridę i Julię Kristevą, po Johna Searlea i Umberta Eco, wplątani w grę francuskich i bułgarskich służb specjalnych, sycylijskiej mafii, lewicowych i prawicowych organizacji terrorystycznych.
A wszystko w dyskretnym cieniu prezydenckiej kampanii wyborczej roku 1981, w której naprzeciw siebie stają Giscard d'Estaing i Mitterrand. Jego bestsellerowa powieść HHhH (2010), opowiadająca o zamachu na kata Pragi Reinharda Heydricha, zdobyła Nagrodę Goncourtów w kategorii debiut literacki oraz została przetłumaczona na ponad 40 języków.
Siódma funkcja języka (2015) jest drugą powieścią Bineta, świetnie przyjętą przez czytelników i krytykę (przyniosła mu prestiżowe nagrody Prix Interallié oraz Prix du Roman Fnac).