Autorami prac z zakresu leksykologii, morfologii, składni języka ukraińskiego oraz porównujących gramatykę języka ukraińskiego i polskiego są naukowcy z różnych ośrodków naukowych Ukrainy, Polski i Niemiec. Artykuły w części kulturoznawczo-literaturoznawczej dotyczą problematyki literaturoznawczej oraz związanej z ukraińską sztuką, historią i dydaktyką.
Poruszają one aktualne zagadnienia, takie jak studia nad pamięcią, a także omawiają twórczość pisarzy, którzych nie doczekali się jeszcze poważnych opracowań naukowych, takich jak Jurij Kosacz i Oles Uljanenko. W tomie znalazły się także teksty dotyczące ukraińskiej sztuki wycinankarskiej czy wspomnień i biografii związanych z powstaniem warszawskim.
Publikacja na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 3.0 PL (CC BY 3.0 PL) (pełna treść wzorca dostępna pod adresem: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/pl/legalcode). ********* The publication is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Poland license (CC BY 3.0 PL) (full license available at: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/pl/legalcode).
Iryna Kononenko (ORCID 0000-0002-7637-3271) - językoznawca, slawista, adiunkt w Katedrze Ukrainistyki Uniwersytetu Warszawskiego. Autorka i współautorka kilku monografii, dwóch słowników, podręcznika akademickiego oraz ok.
Iryna Kononenko (ORCID 0000-0002-7637-3271) - ???????????, ???????, ??'???? Iryna Kononenko (ORCID 0000-0002-7637-3271) - linguist, Slavist, assistant professor at the Department of Ukrainian Studies at the University of Warsaw.
Author and co-author of several monographs, two dictionaries, an academic textbook and about 70 scientific articles.
