Sztuka przekładu

Sztuka przekładu

15,00 zł
Zobacz ofertę

Byłem ciekaw, jak mi to wytłumaczysz, Miłoszu, jak wyjaśnisz, skąd ten brud za pamięciami? Skąd biegła tamta rzeka, której nie było?

  • I skąd ta łza, co jeszcze nie spłynęła?
  • Widzę i odczytuję.
  • Ale czy miłość należy nawijać do końca?
  • Od końca czy odpoczynku mam szukać tej jesieni?

Mów, Miłoszu, tłumacz mi, niewiernemu, niech cofnę kijem wyschły. ,,Coś za coś" to żaden merkantylizm, to dobra metafora, niezła sztuka.

  • Marcin Gaczkowski
📘 Sztuka przekładu
Sprawdź cenę i dostępność tej publikacji.
👉 Zobacz ofertę

Powiązane produkty

Auto-da-fe
Tadeusz Miciński In loco tormentorum Auto-da-fe Przyjaźń mi zdradnie ręce związała, gdy...
3,49 zł
Hajle Syllasje. Ostatni cesarz Etiopii
"Hajle Syllasje. Ostatni cesarz Etiopii" to pierwsza dostępna na polskim rynk...
44,82 zł
5 języków miłości dla mężczyzn
Autor bestsellera PIĘĆ JEZYKÓW MIŁOŚCI odsłania tajemnice męskiej duszy! Jeśli masz już...
27,92 zł