Sztuka przekładu

Sztuka przekładu

15,00 zł
Zobacz ofertę

Byłem ciekaw, jak mi to wytłumaczysz, Miłoszu, jak wyjaśnisz, skąd ten brud za pamięciami? Skąd biegła tamta rzeka, której nie było?

  • I skąd ta łza, co jeszcze nie spłynęła?
  • Widzę i odczytuję.
  • Ale czy miłość należy nawijać do końca?
  • Od końca czy odpoczynku mam szukać tej jesieni?

Mów, Miłoszu, tłumacz mi, niewiernemu, niech cofnę kijem wyschły. ,,Coś za coś" to żaden merkantylizm, to dobra metafora, niezła sztuka.

  • Marcin Gaczkowski
📘 Sztuka przekładu
Sprawdź cenę i dostępność tej publikacji.
👉 Zobacz ofertę

Powiązane produkty

Poślubiona korporacji
A ja... siedziałam, uśmiechałam się do nich, ale oni mnie nie widzieli. Nie dostrzegali...
16,17 zł
Przewodnik po zmianach w ustawie o rachunkowości 2015/2016
Publikacja szczegółowo omawia wszystkie zmiany w ustawie o rachunkowości obowiązujące o...
39,00 zł
Negatyw - kryminały niezwykłe
Zaskakująca śmierć turystki, tajemnicze zgony kolejnych właścicieli pierścienia z bursz...
26,55 zł