Sztuka przekładu

Sztuka przekładu

15,00 zł
Zobacz ofertę

Byłem ciekaw, jak mi to wytłumaczysz, Miłoszu, jak wyjaśnisz, skąd ten brud za pamięciami? Skąd biegła tamta rzeka, której nie było?

  • I skąd ta łza, co jeszcze nie spłynęła?
  • Widzę i odczytuję.
  • Ale czy miłość należy nawijać do końca?
  • Od końca czy odpoczynku mam szukać tej jesieni?

Mów, Miłoszu, tłumacz mi, niewiernemu, niech cofnę kijem wyschły. ,,Coś za coś" to żaden merkantylizm, to dobra metafora, niezła sztuka.

  • Marcin Gaczkowski
📘 Sztuka przekładu
Sprawdź cenę i dostępność tej publikacji.
👉 Zobacz ofertę

Powiązane produkty

Samozatrudnienie - krok po kroku
Rosnące koszty pracy skłaniają wiele osób pracujących na etacie do rozpoczęcia działaln...
33,92 zł
The Sign of the Four
The Sign of the Four - is a novel by Arthur Conan Doyle, a British writer and medical d...
10,65 zł
Geniusz zbrodni
Detektyw Robert Hunter musi zmierzyć się ze swoją przeszłością, żeby przechytrzyć najba...
30,00 zł