Dion McKinley jest w zupełności zwyczajną nastolatką z Long Beach w Kalifornii. A przynajmniej za taką chce uchodzić.
Niestety, pewnego pięknego, majowego dnia jej przyszłość, o której do tej pory z powodzeniem zapominała, wraca -- na parapecie jej sypialni zjawia się gryf, posłaniec od jej byłego nauczyciela, z niepokojącymi wieściami. Jej świat, równoległe do naszej Ziemi Vastertilie, jest w poważnym niebezpieczeństwie i tylko ona może go uratować.
