... decyzje matek o porzuceniu dzieci były najczęściej dramatycznym wyborem między zabójstwem noworodka, a pozostawieniem go przy życiu z nadzieją na lepszy los...
Xinran oddaje głos przybranym matkom adopcjnym z Australii, Wielkiej Brytanii i USA, które uratowały chińskie dziewczynki, oraz pogrążonym w bólu matkom biologicznym, które rozpaczają i czują się winne utraty swoich córek. Iain Finlayson "The Times" Dziesięć rozdziałów, dziesięć kobiet, wiele historii o cierpieniu.
Xinran opowiada o okradzionych z macierzyństwa matkach i osieroconych córkach, zabiera nas w sam środek życia po stracie, także jej własnego życia. Polityka jednego dziecka, ale także okrutna tradycja, zmusiła wiele chińskich kobiet, by oddały swoje córki do adopcji, inne zmuszanodo ich porzucenia - na ulicach miast, przed szpitalami, sierocińcami lub na peronach kolejowych - jeszcze inne widziały, jak ich córeczki zabijano tuż po narodzeniu...
Ta bardzo osobista, pełna smutku, choć niepozbawiona nadzei książka stanowi rozdzierające serce przesłanie do chińskich dziewczynek, które zostały zaadoptowane - pokazuje im prawdziwe życie ich matek oraz upewnia je, że były kochane i nie zostaną zapomniane.
