"Wioska Mikołaja" to druga opowieść o podróżach małej Klary i Wandy oraz ich wiernego psa. Po powrocie do domu pragnienie przygód wciąż ich nie opuszcza.
Kiedy Muflon staje pod wiekowym dębem i wydaje trzy donośne szczeknięcia, wiedzą, że ponownie ruszą w podróż, tym razem do krainy Świętego Mikołaja w Finlandii. Tam spotykają Miłka i Gburka, dwóch sympatycznych elfów, od których uczą się tajników świąt i odkrywają tradycje bożonarodzeniowe panujące w tej części świata.
Ich krótka, ale magiczna podróż kończy się tak szybko, jak się zaczęła, pozostawiając pytanie, dokąd udadzą się kolejnym razem?
