Wspomnienia młodej robotnicy

Adelheid Popp Wspomnienia młodej robotnicy tłum. B.

• Hollaender ISBN 978-83-288-7310-0 Wstęp Gdy w latach 90.

• Adelheid Popp Ur.
• 11 lutego 1869 w Inzersdorfie Zm.

proboszcz Goehre, obecnie człowiek naszej partii, wydał dzieło pod tytułem Trzy miesiące w roli robotnika fabrycznego, w którym opowiedział, co przeżył w przeciągu trzech miesięcy jako robotnik fabryczny, najbardziej konserwatywna gazeta uczyniła tego rodzaju uwagę: Lepiej znamy warunki życia owych na wpół dzikich plemion afrykańskich niż życie naszych niżs... 7 marca 1939 w Wiedniu Najważniejsze dzieła: Wspomnienia młodej robotnicy (1910) Austriacka polityk, działaczka na rzecz praw kobiet, założycielka proletariackiego ruchu kobiet w Austrii, deputowana do Rady Narodowej z ramienia Socjaldemokratycznej Partii Robotniczej Austrii (19191933/34), pierwsza kobieta, która wygłosiła przemówienie w austriackim parlamencie.

• Dziesięcioro jej rodzeństwa zmarło w niemowlęctwie.
• Jej ojciec dużo pił i znęcał się nad rodziną, której utrzymanie spadło na jej matkę.
• Zmarł, gdy Adelheid miała sześć lat.
• W latach 18761879 Adelheid uczęszczała do szkoły podstawowej.
• W wieku 10 lat przeprowadziła się z matką do Wiednia.
• Musiała porzucić szkołę, aby pomóc utrzymać rodzinę.
• Po okresie terminowania w rzemiośle pracowała jako pracownica fabryczna.
• Jako nastolatka zainteresowała się polityką i zaangażowała się w szerzenie idei socjaldemokratycznych.

Urodziła się jako Adelheid Dworschak (lub Dworak) w podwiedeńskim Inzersdorfie jako piętnaste dziecko w rodzinie tkackiej pochodzącej z Czech. Wygłaszała przemówienia podczas zebrań, aktywnie działała w Socjaldemokratycznej Partii Robotniczej Austrii, do której wstąpiła w roku 1885.

W roku 1889 wstąpiła do Towarzystwa Oświatowego Kobiet Pracujących, założonego przez kobiety działające w ruchu socjaldemokratycznym. W roku 1892 została współzałożycielką i redaktorką naczelną robotniczego miesięcznika kobiecego ,,Die Arbeiterinnen-Zeitung, a od 1919 roku jej wydawcą.

• Publikowała również liczne artykuły, książki i broszury polityczne.
• W 1893 roku wzięła udział w zorganizowaniu jednego z pierwszych w historii strajków kobiet.
• Uczestniczyła w Międzynarodowym Kongresie Robotników Socjalistycznych w Zürichu.

• W roku 1894 poślubiła sekretarza partii Juliusa Poppa.

Poznała czołowych teoretyków i działaczy lewicowych: Fryderyka Engelsa, Augusta Bebela, Jakoba Reumanna, Victora Adlera. W 1898 roku została przewodniczącą socjaldemokratycznego Komitetu Kobiet Rzeszy, a w 1904 roku weszła do zarządu partii.

• W roku 1907 wspólnie z innymi założyła Stowarzyszenie Socjaldemokratycznych Kobiet i Dziewcząt.

• Od 1910 roku książka ukazywała się pod nazwiskiem autorki, miała liczne wydania i tłumaczenia.
• W latach 19181923 zasiadała w radzie miejskiej Wiednia.
• Jako jedna z siedmiu socjaldemokratek została w 1919 roku wybrana do parlamentu.
• 3 kwietnia 1919 roku jako pierwsza kobieta w historii wygłosiła przemówienie w austriackim parlamencie.
• Pracowała jako publicystka i agitatorka aż do swojej śmierci.
• Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
• Wolne Lektury to biblioteka internetowa, rozwijana pod patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej.

W roku 1909 wydała anonimowo w Monachium autobiografię Wspomnienia młodej robotnicy (Die Jugendgeschichte einer Arbeiterin, von ihr selbst erzählt). W jej zbiorach znajduje się kilka tysięcy utworów, w tym wiele lektur szkolnych zalecanych do użytku przez MEN, które trafiły już do domeny publicznej.

• Wszystkie dzieła są odpowiednio opracowane - opatrzone przypisami oraz motywami.