Mitologizacja ,,żołnierzy wyklętych" jest gwałtem na historii. Ich dramat wymaga wyjaśnienia, nie mitologizacji.
Jan Widacki Wyklęci z Podlasia to zbiór artykułów i materiałów archiwalnych dokumentujących represje, jakie spadły na mieszkańców tego regionu ze strony tzw. Autorzy - Jakub Woroncow, Bartosz Konieczka, Nina Kraśko i inni - rzeczowo, w oparciu o dokumenty pokazują zbrodnie ,,Burego", Łupaszki" czy ,,Huzara", których ofiarami byli w pierwszym rzędzie niewinni mieszkańcy podlaskich wiosek, w większości prawosławni oraz Żydzi.
Pamięć o tych dramatycznych wydarzeniach żyje wśród mieszkańców, w szczególności potomków ofiar, bywa też cynicznie wykorzystywana przez nacjonalistyczną prawicę i rządową propagandę. Z prezentowanych w książce materiałów wynika jasno, że nie było żadnych racji politycznych ani moralnych, które mogłyby usprawiedliwić te akty terroru.
Uzupełnieniem tekstów kilku autorów jest wstrząsający w swej wymowie, niezwykle rzeczowy wykaz zbrodni na ludności Podlasia popełnionych w latach powojennych przez tzw. wyklętych sporządzony przez Bazylego Pietruczuka oraz oficjalny dokument IPN (z 2005 r.) określający pacyfikację wsi białoruskich przez ,,Burego" jako zbrodnię o charakterze ludobójstwa.
