Emma spędziła jedną namiętną noc ze swoim pracodawcą, właścicielem hoteli Cesarem Falconerim. Potem wszystko miało wrócić do starego porządku.
Gdy Emma dowiedziała się, że jest w ciąży, nie poinformowała o tym Cesarego i wyjechała do Paryża.