Brady’ego i Aine dzieli wszystko – majątek, styl życia, stosunek do rodziny i tradycji, łączy zaś fascynacja sobą. W pewnej chwili Brady uświadamia sobie, że zanim poznał tę kobietę, wszystko w jego życiu było proste.
