Pobyt Glorii w Barcelonie dobiega końca. Trudno będzie opuścić to piękne, tętniące życiem miasto, a szczególnie ludzi, bo ten rok to przede wszystkim nowe znajomości i bliskie przyjaźnie.
Ale dla dziewczyny to nie była tylko wymiana studencka, raczej ucieczka od tego, co zostawiła w Polsce. Jedna rozmowa telefoniczna sprawia, że dziewczyna postanawia zostać w Barcelonie nieco dłużej, wynająć pokój i znaleźć pracę.
Wspiera ją Filip, surfer, którego poznała na plaży w tamtą pamiętną noc.