Obecne wydanie zostało przygotowane przez firmę Inpingo w ramach akcji Białe Kruki na E-booki. Utwór poddano modernizacji pisowni i opracowaniu edytorskiemu, by uczynić jego tekst przyjaznym dla współczesnego czytelnika.
Marzenia to powieść Franciszka Rawity-Gawrońskiego (18461930), polskiego pisarza, publicysty i historyka amatora, który z powodzeniem zajmował się badaniem dziejów wschodnich ziem dawnej Rzeczypospolitej. Wśród jego dzieł można wymieniać także takie powieści jak Na krasnym dworze (o pobycie króla Bolesława Śmiałego w Kijowie), Dwie drogi (o czasach powstania styczniowego), Na kresach ukrainnych (o buncie hajdamackim), Pan hetman Mazepa, Poszukiwacze szczęścia (krytyczne spojrzenia na ruch socjalistyczny), Złotobrody Emir (tematyka ukraińska, wydarzenia poprzedzające powstanie listopadowe), Obca krew (o relacjach polsko-rosyjskich).