Dziesięcioletnia Zosia jako jedyna z ulicy nie wyjechała na wakacje. Spędza je na wyludnionych Bałutach w Łodzi dzielnicy odrapanych kamienic i mrocznych zakamarków.
W pewne upalne, sierpniowe popołudnie spotyka na podwórku Rutkę, tajemniczą dziewczynkę z rudym warkoczykiem. Od tej chwili zacznie się ich zwariowana podróż w czasie, w której towarzyszyć im będą kurczak bez głowy i ekscentryczna ciotka Róża.
Rutka Joanny Fabickiej ma w sobie wszystko to, co dzieci lubią w książkach najbardziej: tajemnicę, nieoczekiwane zwroty akcji, odrobinę magii. Autorka udowadnia, że dla dzieci można pisać nawet o trudnych sprawach w sposób wzruszający, ale też zaskakująco zabawny.
Joanna Fabicka z wykształcenia filmoznawczyni, z zawodu pisarka, autorka książek dla dorosłych i dzieci, w tym bestsellerowej serii o dojrzewaniu Rudolfa Gąbczaka. Opatrzona pięknymi ilustracjami, mądra, porywająca książka.